11 นี้คือฝักบัวอาบน้ำ
12 นี้คือสะบูอาบน้ำ
13 เขากำลังเซ็ดโต
Link to overview page
Link to dictionary
| Isaan | Pronunciation | Tones | Thai | English/Notes |
|---|---|---|---|---|
| นี้ | ni: | HF | นี้ | 1. this 2. here |
| คือ | khʉ: | HR | คือ | 1. to be, to resemble, like, as 2. why {บักหล้าคือบ่เก็บโต่ะแน่ = [addressing a young boy] Why haven't you cleared the table?} |
| โถส้วม | tho:-su:am | M-LF | โถส้วม | lavatory, toilet |
| ฝักบัว | fak-bu:a | M-M | ฝักบัว | shower {ฝักบัวอาบน้ำ = shower} |
| อาบน้ำ | a:p-na:m | LF-HF | อาบน้ำ | to take a bath/shower |
| สะบู | sa-bu: | M-M | สบู่ | soap |
| เขา | khao | M | เขา | personal pronoun: he, she |
| กำลัง | gam-laŋ | M-HR | กำลัง | auxiliary indicating continuous or progressive action |
| เซ็ด | set | H | เช็ด | to wipe, to rub, to clean {เซ็ดโต = to dry oneself [with a towel]} |
| โต | to: | M | ตัว | 1. body, self 2. clf. for animals, characters/letters/consonants, appliances, clothes (e.g., pairs of trousers, shirts) |