15 เขากำลังปอกเปียกบักม่วง
16 เขากำลังแกะกะเทียม
Link to overview page
Link to dictionary
| Isaan | Pronunciation | Tones | Thai | English/Notes |
|---|---|---|---|---|
| เขา | khao | M | เขา | personal pronoun: he, she |
| กำลัง | gam-laŋ | M-HR | กำลัง | auxiliary indicating continuous or progressive action |
| แกะ | gɛ | M | แกะ | 1. to unpack, to unwrap 2. to remove, to take out 3. to peel |
| เปียก | pi:ak | LF | เปลือก | shell, peel, outer skin Notes: pronunciation: also realized as เปือก |
| ก้วย | gu:ai | HF | กล้วย | banana |
| หลือ | lʉ: | M | หรือ | or |
| ว่า | wa: | H | ว่า | 1. that, as {คำว่า X = the word X} 2. to say |
| ปอก | pɔ:k | LF | ปอก | 1. to peel 2. to knock an egg open |
| บักม่วง | bak-mu:aŋ | M-H | มะม่วง | mango |
| กะเทียม | ga-thi:am | M-HR | กระเทียม | garlic |